jueves, 21 de marzo de 2024

Sin Referencia: "mujer en el mercado de Valencia", un coworking de Gustavo Doré (diseñador) y Charles Maurand (grabador)


Todas las entradas son obras de autor, por tanto originales y únicas.

La frase anterior no es capricho; es real, pese a que en esta entrada se muestre un dibujo coloreado sobre un patrón (en Blanco y Negro ) de otro autor.

Se trata del dibujante GUSTAVO DORÉ por el que PAulino siente auténtica devoción.

Lamina coloreada

Cuando se colorea una lamina en blanco y negro, se debe tener un objetivo al que se pretende llegar. 

No se puede comenzar a "ciegas". La lectura de libros de la época, si es posible con viñetas, es un importante apoyo.

La lamina coloreada se muestra a continuación:


Mujer en el mercado de Valencia

estampas coloreadas

Gustavo Doré es el artista original de esta obra


Las tenía en blanco y negro, y las coloreo. Sobre 1980.

ES por tanto un trabajo antiguo, que realizaba libremente por las tardes; simplemente por afición. 

Disponía una carpeta comprada en una feria del libro y la apariencia general cambia: al menos es la opinión de mi tío sobre el coloreado (recuerden  que en la actualidad es Rubén Lorenzo ARaujo - su sobrino - quien gestiona esta galería online siempre accesible desde el blog principal paulinolorenzoaraujo.blogspot.com).

Lámina original en Blanco y Negro

Lámina original de "Mujer en el Mercado de Valencia"

El texto que figura al pie del dibujo es originalmente

 "Jeune femme, au marché de Valence." - Dessin de G. Doré

El dibujo de Gustavo Doré, luego se aplica sobre la estampa del grabador

En realidad como se indica en el inicio de la entrada es un coworking : 2 personas para el logro de un único resultado. 

Con el añadido final de PAULINO realmente serían 3 las personas implicadas en el proyecto. 

Blog de Dibujos y no de GRABADOS

El germen de todo este proyecto es un dibujo de GUSTAVO DORÉ: de ahí que se incluya en este blog. 

Desde este germen (Gustavo Doré) un buen grabador de aquella época (Charles Maurand) realiza la plancha.... 

Que es la que es coloreada por Paulino.

Por tanto es un grabado coloreado lo que aquí se muestra, si bien Paulino admira el dibujo original sobre la plancha (el trazo creado por Gustavo  Doré); sin embargo para que lo entienda el avezado lector sólo un grabador de primer nivel como Charles Maurand es capaz de lograr este nivel de indistinción entre grabado y dibujo original. 

Piensen que estamos hablando de Francia, y técnicos franceses: Francia siempre ha sido el país del desarrollismo y la innovación. Especialmente en el SIGLO XIX.

Entender la realidad de porqué es un DIBUJO

El testificado de autoría que figura con la obra es el siguiente :

El que suscribe 

   Testifica

que es el autor que ha coloreado la ilustración

 representada en esta hoja, perteneciente a la

carpeta número 0448, editad por Blázquez-Libros

en 1979, parte de cuya  portada se reproduce al lado.

Cada lámina está firmada también por el grabador

que ha reproducido el diseño de Gustavo Dore

 

              Móstoles, Octubre de 2016

El grabador entonces Charles Maurand ha reproducido el diseño de Gustavo Doré, que es lo que se pretende mostrar aquí.

Pero realmente son grabados coloreados, y tienen un precio acorde a lo que es ese producto comercial  (pueden consultar milanuncios - canal de Rubén Lorenzo- con varios precios de grabados calcográficos). 

Dada la magnitud de la obra de Paulino, y el hecho de que esté yo (su sobrino, Rubén Lorenzo) gestionando esta galería online (PAulino tiene problemas de memoria) hace que no se pueda dar una orientación de precio : pero seguramente es A3 el formato del mismo.

Por lo que me atrevo a dar un precio en el entorno de los 70€.

PEro piensen que por ese módico precio, quién no sea un purista o coleccionista, dispone de todo el encanto de la obra original.

Proyecto en ARtmajeur

Página donde PAulino tiene pubicada obra : a ellos se les ofrece como un pack de 25 laminas de medidas 38.29 (alto.ancho) cms que es un producto grande para lo que es habitualmente un grabado. 

PEro al ser un producto conjunto el precio se rebaja. 

En aquella ocasión la oferta fue de 1550€ por 25 laminas,

Art Majeur no figura como un enlace dentro del blog principal paulinolorenzotardon.blogspot.com , porque el proyecto de Paulino allí tuvo poca continuidad pero sí indicarles que desde ella pueden visualizar obra del artista (del mismo modo que lo harían desde estos blogs o galería online):

Paulino tiene allí:

Pueden consultar el enlace de su obra en ArtMajeur en el siguiente enlace https://www.artmajeur.com/paulino-lorenzo-tardon-paulino-l-tardon


No hay comentarios: